Как да говорим на арабски (с илюстрации)

Арабският език бързо се превръща в един от най-важните езици в света. Говоре се с повече от 120 милиона души в различни страни и части на света и е сред най-често срещаните езици на планетата. Ако вече сте изучавали английски или друг европейски език, бъдете готови за факта, че арабският е много различен от тях (както от руски). Ето защо, решавайки да научите арабски, опитайте се да разберете тези различия от самото начало.

Стъпка

Част 1 от 3:

Изучаване на основите

един. Купете добър учебник на арабски. Арабският е много различен от руски и европейски езици, така че е важно да има книга, в която ще се обясни структурата и граматиката на езика, особено ако просто започнете да го изучавате. Ето някои учебници по основите на арабската граматика на руски и на английски език (руснаците могат да бъдат намерени и в електронната версия):

Ковалев А. НО., Шарбатов Г. Не. Учебник арабски
Kuzmin S. НО. Учебник арабски
Шагал Б. Не., Merkein M. Н., Zabirov F. В. Учебник арабски
Карин С. RYDING Преподаване и изучаване на арабски като чужд език: ръководство за учителите, Джорджтаун Университетска преса, 2013
Nicholas awde, putros samano Арабската азбука: как да го прочетете и пишете
Джейн Виайвик, Махмуд Гафар Лесна граматика, McGraw Hill, 2004
Джейн Виайвик, Махмуд Гафар Арабски глаголи и най-важни от граматиката, McGraw Hill, 2007.

Изображение, озаглавено Говорете арабска стъпка 2

2. Възползвайте се от езиковите учебни сайтове. В интернет има много сайтове, които ще ви помогнат да овладеете основите. Докато някои известни програми могат да струват цялото състояние (например, Rosetta Stone), има безплатни сайтове за изучаване на арабски език. Ето някои от най-надеждните английски източници, както и един руски език:

Salaam Arabic предлага безплатен онлайн арабски курс. Уроците се разделят на теми: числа, дни от седмицата, поздрави, религия, лични местоимения и други подобни. Има и граматика за начинаещи и за средно ниво.

Арабски говорят 7 - безплатни онлайн уроци на арабската граматика. Програмата включва подробни списъци на глаголи, местоимение и други полезни думи и изрази с разбираеми обяснения на английски език.

Madinah Arabic - свободен ресурс, особено специализиран в арабски цифра, на речник и различни ситуации. Сайтът има форум и ако имате нужда от помощ в процеса на обучение, тук можете да задавате въпроси на тези, които вече знаят арабския.

Руски арабска аудио комисионна Гьоте верлаг. Думите се разбиват от Temmekk в разговорник - има аудио материали.

Изображение, озаглавено Говори арабска стъпка 3

3. Научете арабски азбука. Арабският текст е написан и прочетете отдясно, за разлика от руски, английски и други европейски езици. Някои звуци и букви от нашата азбука не съществуват в арабски и обратно.

Възползвайте се от учебния сайт, за да научите арабската азбука. На англоговорящият салаам арабски има аудио материали, които ще ви помогнат да произнамете писма на арабски.Разруши само руска транскрипция. Например, ت е TA (буква t), ب е BA (буква б) и така нататък.

Кратките звуци на глас в арабски са записани не букви, но чрез признаци, които се поставят на съгласни букви и означават, че съгласна трябва да бъде гласни.

Изображение, озаглавено Говори арабска стъпка 4

4. Научете някои основни думи. Когато научите нов език, важно е да научите няколко прости думи, за да свикнете с произношението и създайте база за по-нататъшно проучване. Ето някои общи арабски думи, които трябва да запомните.

مرحبا (Marhaban) - "Хей"

مع السلامة (Маа като салама) - "Довиждане"

هلا وسهلا بك (Alaan Va Salyan Beach) - "Добре дошли", Адресиран човек

هلا وسهلا بك (Alaan Va Salyan Beach) - "Добре дошли", Адресирана жена

كبير (Kabire) - "голям"

صغير(Sag`ir, в средата на звука между тях "Г" и "Не"Чест - "Малък"

اليوم (Elyam) - "днес"

واحد, إثنان, ثلاثة (Wahad, Isnani, Salassa, с как "Th" на английски "Мисля") - "едно две три"

لكل (Akail) - "има" (в какъв смисъл "изяден"Чест

ذهب (Zhaba) - "отивам"

Изображение, озаглавено Говори арабска стъпка 5

пет. Направете думи с думи. Единственият начин да научите езика е да запомните нови думи. Направете карти с арабски думи от едната страна и руския му превод в друг. Можете да ги използвате за самостоятелно тест. В допълнение, картите не са толкова тромави като учебници и можете да ги носите с вас и да повторите думите навсякъде веднага след като се появи безплатният момент.

Може да е по-лесно да научите думите, комбинирате ги в групата. За разлика от английски, на арабски, корените се използват, за които можете да предскажете стойността или произхода на думата. Например на английски и руски думи "Компютър", "Клавиатура", "интернет" свързани по стойност, но не от звук. На арабски, свързаните с тях думи имат връзка и слух.

Изображение, озаглавено Говорете арабска стъпка 6

6. Научете основната структура на изречението. Арабските изречения обикновено се изграждат по схемата на пряко прибавяне на тема. Това е една от основните му разлики от английския, където темата върви пред легендата.

Въпреки това, в арабските предложения, както в руснаците, глаголът изобщо може да отсъства. Такива предложения започват с съществително (приложимо) и се наричат номинални (наречени).

Например, الولد مصري(El Walev Missri) Средства "Това момче е египетски" И за разлика от английски или немски, гробът не се изисква тук (в Ангилий не може да се каже "Момчето египетски", Можете само "Момчето е египетски", Следователно превозвачите на руския език тук са малко по-прости).

Изображение, озаглавено Говорете арабска стъпка 7

7. Научете се да задавате въпроси. За да обърнете предложението до въпросник, на арабски, можете просто да го започнете с думите هل (HAL) (в писмото не забравяйте, че офертата започва вдясно!Чест.

Например, هل لديه بيت? (Hal Ladaichi Bait? ("има къща?") - това е сертификат за оферта لديه بيت (Ladahi Bat) ("има къща"Чест.

Изображение, озаглавено Говорете арабска стъпка 8

Осем. Научете няколко общи фрази. Ако отидете в страната, където казват на арабски, трябва да разберете как да направите изречение от думи, за да можете да комуникирате. Ето някои от най-популярните фрази на арабски, които ще ви бъдат полезни:

يف حالك? (Caifa Hulki)" - "Как си?"

نا بخير شكرا (Ana Behar, Shokran) - "Добре благодаря"

شكرا (Shokran) - "Благодаря"

ما إسمك? (MA ESECA? Ma esmeca?Чест - "Как се казваш?" (В първия случай, по отношение на мъж, във втората - на жена)

إسمي... (ESME ...) - "моето име е …"

متشرف, (MOTASHEREON) - "приятно ми е да се запознаем"

هل تتكلم اللغة الإنجليزية (Hal Tatakallam Alloha Alendjlisia - "говориш английски?"

لا أفهم (Ла Атим)" - "не разбирам"

هل بإمكانك مساددتي? (Hal Bimkakek Adetai Mossa?Чест - "можеш ли да ми помогнеш?"

درس اللغة العربية منذ شهر (Adruus alluha el arabia munda shahn) - "Аз изучавам арабски един месец"

أحبك (Ahabdaki) - "обичам те"

م الساة? (Camese`a) - "колко е часът?"

Част 2 от 3:

Задълбочено проучване

един. Регистрирайте се за арабски курсове. Ако имате такава възможност, отидете на курсове в езиковото училище в Културния център или в университета. Когато записвате, ще преминете тест, който ще ви помогне да определите нивото на притежание на езика и ще ви запишете в съответната група. На курсовете ще получите не само помощта на учителя, но и запознайте се с други студенти, с които можете да говорите и практикувате на арабски.

Изображение, озаглавено Говори арабска стъпка 10

2. Прочетете текстовете на арабски. Един от най-добрите начини за подобряване на езикови книги, написани на него. Колкото повече четете, толкова по-широкият речник става и колкото по-добре разбирате връзката и езиковата логика. Опитайте се да прочетете Корана, свещената книга на мюсюлманите. Неговият текст може да бъде намерен на руски, а на арабски.

Изображение, озаглавено Говори арабска стъпка 11

3. Слушайте, както казват в езика. Да овладея езика, трябва да се потопите в него. Опитайте се да слушате разговорите на другите, ако живеете в околната среда, и ако не, гледате филми на арабски с субтитри. Когато следвате събитията на екрана, тогава разбирате повече, тъй като много става ясно от контекста. Има много известни филми на арабски.

Изображение, озаглавено Говори арабска стъпка 12

4. Прочетете речника. При изучаването на чужд език е важно да се разшири речникът. Прочетете арабски-руски речник и се опитайте да запомните нови думи. Колкото повече думи знаят, толкова по-лесно ще бъде за вас да изразявате мислите ми на езика.

Част 3 от 3:

Поддържат практически умения

един. Посетете страната, в която казва арабският. Пътуване и потапяне в културата на страната, чийто език, който изучавате, е един от най-добрите начини за практикуване в разговорна реч. У дома е малко вероятно да тренирате редовно в оралната арабска реч, но по време на пътуване до арабската страна, това умение ще ви бъде задължително - от регистрация в хотела за пазаруване на местния пазар.

Изображение, озаглавено Говори арабска стъпка 14

2. Присъединете се към групата за устна комуникация. Добър начин за практика - намерете тези, с които можете да говорите на арабски. Опитайте да търсите в интернет, има ли такива групи във вашия град или разберете в местния университет. Понякога с езикови университети има един вид клубове, в които учебният език може да комуникира помежду си.

Изображение, озаглавено Говорете арабска стъпка 15

3. Опознайте родния говорител за редовна комуникация. Опитайте се да намерите и да се сприятелявате с човек, за когото арабски роден език. Честото комуникация с превозвача ще ви помогне да поддържате език в активно състояние. Ако във вашия град е трудно, да опознаете някого в интернет и да говорите по Skype. Например сайтът Разговор.Com Създаден специално за тези, които искат да се запознаят с целта на изучаването на езика.

Изображение, озаглавено Говорете арабска стъпка 16

4. Посетете центъра на арабската култура. В САЩ те са почти всяка държава в Русия в Русия може да се намери в някои големи градове, например в Москва и в Казан. Можете да посетите такъв център, ако се интересувате от арабски и култура. Съществуват и различни културни събития и предлагат помощ на членовете на арабската общност.

Например, в Хюстън, Тексас, има голям арабски културен център, чиято цел е да помогне на арабите да се интегрират в американското общество и да насърчават арабската култура сред тези, които се интересуват от тези, които се интересуват от тях.

Арабско-американският културен център Силикон (Силиконова) долината също е насочена към насърчаване на арабската култура в САЩ и да подкрепя членовете на арабската общност.

Предупреждения

На арабски, много думи се променят чрез раждане. Например, "Вие" Съотношението на човек ще бъде Анта, и на жена - анти.
Някои хора от Близкия изток, особено децата, не разбират чужденците, които говорят на арабски, така че работят по произношението като внимателно.