Как да се постигне владеене на чужд език
Постигане на владеене на чужд език - това е доста трудна задача. Но ако успеете, можете да го смятате за голямо постижение, което ще ви помогне да пътувате или увеличите шансовете си за работа. Говоренето има няколко компонента: говоримо реч, възприемане на устна реч, четене и писане, както и разбиране за културните нюанси на езика. Ето защо е важно да се работи върху всеки от елементите, за да се постигне по-добър резултат.
Стъпка
Метод 1 от 4:
Подобряване на уменията за възприемане на устната речедин. Опитайте се да слушате езиковите си медии възможно най-често в обичайната и естествена настройка за тях . Ако нямате местни говорители до вас, разговорите, които можете да създадете, след това да гледате филми и телевизионни предавания на този език, слушайте аудиокниги и песни.

2. Обърнете внимание на специфичните звукови езици, включително интонация и стрес в изречения.
Метод 2 от 4:
Подобряване на говоримата речедин. Обучение говорим умения всеки ден. Опитайте се да запомните нови думи и фрази всеки ден. Особено важно в този процес е толкова често използване на наскоро научени думи заедно с запомнянето на новите. Ако е възможно, практикувайте говорене с местни говорители и ги помолете да ви поправят.

2. Практиката на практиката звучи на езика, който изучавате, които са най-трудни за чужденци. (Например звуците "и" и "r" на английски и "Re" и "Цу" на японски)

3. Напишете устната си реч, И след това загубите записа и сравнете интонацията и произношението ви с това как говорителите на езика казват.

4. Мислете на чужд език колкото е възможно повече Вместо да мислят на родния си език и след това преведете.

пет. Говорете по начина, по който обикновено правите родните високоговорители. Използвайте идиоми, фразеолози и езикови намаления, вместо да говорите с език от учебник, който много често звучи твърде формален и свеж.

6. Научете граматика. Учебниците с граматика обясняват правилата за изграждане на предложения на чужд език. Например предложението "един и това" се състои от правилните руски думи, но граматически предложение е построено погрешно и съответно загуби значението.
Метод 3 от 4:
Подобряване на уменията за четенеедин. Прочетете книги, списания, вестници и други материали на "живия" чужд език винаги е, когато има възможност. Въз основа на речника, който притежавате, опитайте се да го преведете напълно, за да уловите основната идея на текста.

2. Прочетете всички текстове всеки ден.

3. Направете списък с нови думи, които срещате. Опитайте се да разберете тяхното значение, въз основа на контекст или други подкани, преди да преведете превода в речника.
Метод 4 от 4:
Подобряване на уменията за буквиедин. Напишете нещо всеки ден . Можете да напишете и двете кратки изречения, обобщете миналия ден и дълги записи в личния дневник или статии в блога.

2. Използвайте думи, които наскоро сте научили при четене на текст на чужд език.

3. Внимателно научете правилата на писмения език. Понякога езикът на писане е много различен от оралните, и има свои собствени характеристики.
Съвети
- Не се страхувайте да правите грешки. Няма нищо ужасно в грешки, защото можете да научите за тях и следващия път няма да ги направите.
- Опитайте се да научите езика едновременно от няколко страни. Например, подобрете знанията си за формалния и говорим език. След това можете да общувате с по-широка аудитория и да намерите нещо, което да кажете в повече ситуации.
- Направете списък и направете бележки за всички думи и правила, които трябва да изследвате. Запишете цялата допълнителна информация в Notepad или поставете всичко в компютъра, за да можете да се свържете с него, ако е необходимо.
- За да подобрите запомнянето на нови думи, опитайте се да свържете всяка дума с някаква картина, която точно показва, че показва значението му. Просто разглеждане на картината с образа на темата, която използвате в реалния живот, ще ви помогне бързо да запомните думата и да го помните по-късно, ако е необходимо.
- Разширете знанията си, използвайте всички възможни медии. Разгледайте езиковите структури, използвани във вестници, списания, официални и неформални писма, домакински разговори и дори в рекламата. Ежедневната практика с тези източници ще разшири способността ви да възприемате езика.
Предупреждения
- Уверете се, че напълно разбирате всички преки и преносими стойности на разговорни фрази и жаргонните думи, преди да се опитате да ги използвате в речта си.
- Разгледайте и поддържайте дълбоко познаване на културата на хората, чийто език учете. Вие не искате да обиждате хората, които ще практикуват с вас език. Добра идея може да бъде да се знае как този език е бил използван от хората в миналото и какво се различава от съвременния език.
- Избягвайте буквалния превод на чуждия език. Тъй като най-често такава превръщането на звука за родните оратори е неправилно поради различията в граматиката и при използването на речника на всеки език. Консултирайте се с местен високоговорител за верността на превода. Онлайн преводачите са добри само за приблизителен превод.
- Ако зададете цел да постигнете владеене на езика, не забравяйте, че това ще изисква постоянно повторение на учения материал. Не ви позволява да забравите или спрете да повтаряте. В противен случай ще откриете, че ще започнете да забравяте много от езика. Опитайте се да практикувате език всеки ден, за да постигнете по-добър резултат.