Как да научите латински: 10 стъпки

Можете самостоятелно да научите латински, ако получите право да направите този проблем. Всичко, от което се нуждаете, е набор от редовни учебници, упражнения и практики в латински. Най-вероятно вашите роднини и приятели няма да могат да говорят с вас на латински, но практиката на устен език ще ви помогне да подобрите знанията за латински език като цяло. Ако опитате, можете да говорите латински, както и папа, и в най-кратък срок.

Стъпка

един. Вземете книга за начинаещи с много упражнения и отговори на тях. Отговорите са важни, защото нямате никого да проверите.

Латиницата на wheelock - Това е добре позната книга с отговори. Това е може би най-добрият избор за независимо обучение. Книгата представлява огромно количество упражнения, както и групи в интернет обучение.
Има няколко публично достъпни книги с отговори, например:

Б.Л. D`ooge, Латински за начинаещи + Отговори
Й.Г. Адлер, Граматичен латински език + Отговори (с аудио и други материали)
° С.Г. GEPP, Първа книга на Латинска Хенри + Отговори
А.Х. Монтейт, AHN метод първи курс + Отговори, Метод на AHN втори курс + Отговори.

Изображение, озаглавено Научете латински език на собствената си стъпка 02

2. Прочетете всеки урок, направете всяко упражнение, проверете отговорите си и не забравяйте. За да се справите с книгата, ще ви трябва поне няколко месеца, може би години. В училищата, от своя страна, книгата на латински език - wheelock - използвана в последователни уводни курса за няколко семестъра.

Изображение, озаглавено Научете латински език на собствената си стъпка 03

3. Забележка за книгите. Има две латински училища, които се различават в методите на обучение. Първият метод е да се съсредоточи върху организираното граматика и речник. Латински и други стари книги на Wheelock, като учебник Латински за начинаещи, принадлежат към този метод. Вторият метод - фокусира върху четенето, силно зависи от учителя и е по-малко взискателен да запомни голям брой думи. Латинският курс на Кеймбридж е книга, която е пример за този метод. Тя е по-скоро методология на преподаване през средновековието и ренесанса.

Изображение, озаглавено Научете латински език на собствената си стъпка 04

4. Изберете метод, който ви подхожда повече. Предимствата на първия метод са, че можете да научите без учител и в универсална наличност на книги, които използват този метод. Минус този метод - в сложността на самообучението и потенциално опасната вероятност да се хвърли този бизнес.Вторият метод е добър, ако искате бързо да се научите да четете, обучавате само граматика и речник - какво е необходимо за ранните книги за четене. Наличието на учителя е изключително желателно да се подпомогне сложни граматични моменти. Малко вероятно е да намерите отговори в книги, които отговарят на този метод, и повечето учебници изобщо не са в лесен достъп.

Изображение, озаглавено Научете латински език на собствената си стъпка 05

пет. Веднага след приключването на книгата - стартиране на четенето на белия дроб. Тук доста добри примери за книги по ваш избор:

Латински четец ЧАСТ I и Част II.

Факула (Леки истории)

De viris илюстрира (Декалологиите се използват чрез преподаване на латински в училищата)

Техен Библията на латинския вулкат - Vulgata

Изображение, озаглавено Научете латински език на собствената си стъпка 06

6. Сега, когато сте научили Aza Lexicon и граматиката, следващата стъпка е желанието за свободно владеене на езика. Това е най-важният и най-трудният етап от вашето обучение. Трябва да се преместиш от прехвърлянето на предложения в главата си до подсъзнателното разбиране за тяхната същност. С други думи, трябва да се научите да мислите на латински. Тъй като латинският език е мъртъв език, най-доброто, отколкото можете да прочетете огромен брой текстове на латински. Асимил Курсът е добра книга за самообучение и четене. В момента книгата не е пусната, с други думи, можете да търсите стари копия или аудио в интернет (налични на френски и италиански).

Шола Латина Универсалис (Дистанционно обучение с преводи на английски и испански език с помощта на Assimil курс).

Изображение, озаглавено Научете латински език на собствената си стъпка 07

7. Днес, както разбирате, комуникацията в латиница е рядък феномен, но изключително полезен. Комуникацията на езика е най-добрият начин да ги овладеете.

Schola (Отидете на първата връзка) (Чат и форум)

Изображение, озаглавено Научете латински език на собствената си стъпка 08

Осем. По време на четенето си напишете думи и създайте свой собствен латински речник. Добавете нови думи и фрази за вас. Ще бъде полезно да се правят индивидуални записи за думи с няколко стойности, както и за идиоми, които са единствено.

Изображение, озаглавено Научете латински език на собствената си стъпка 09

девет. Да не се притеснява, когато четете на латиница, можете да опитате добре познати романи. Ако прочетете тези книги, ще бъдете на прав път към свободната собственост на латински език:

Insula thesauraria (Островът на съкровищата)- както и тук, и тук.

Ребелий Крузо (Робинзон КрузоЧест

Pericla navarchi magonis (Капитан на приключения МагонаЧест

Mysterium arcae boulé (Мистерията на кабинета на БулиЧест

Хариус Потър ЕТ философи лапи (Хари Потър и философЧест

Harrius potter et camera secretorum (Хари Потър и Камарата на тайнитеЧест

Изображение, озаглавено Научете латински език на собствената си стъпка 10

10. Можете да отидете на класически латински книги, когато сте удобни. Някои автори са по-лесни за четене от други. Можете също да започнете с Цезар - De bello gallico и Цицерон -Орации.

Съвети

Изборът на правилния речник е важен за това, което ще прочетете. Ако се интересувате от класически латински, използвайте Елементарен латински речник или Оксфорд Латинска речник, Ако можете да го купите. Ако се интересувате от късно латински, средновековие, ренесанс и неоматински, по-добре използвате Lewis и къса латински речник, но е скъп. В противен случай ще трябва да използвате Cassell, което не е много полезно и не е малко по размер. За съжаление, изберете правилния и не скъпо речник няма да бъде лесно. Ако разбирате френски, тогава речникът Гранд Гафиот Това ще бъде добър избор.
Докато все още сте обучени в учебника, ще трябва да помните много: намаляващи, лизинг, лексикон. Няма кратък път. В този случай моралното ви настроение е много важно.
Латинският е език с беден лексикон, с други думи, една дума може да има няколко стойности. Това също така означава, че в латинските идиоми, които също ще трябва да запомните. Ще стигнете до момента, в който разбирате всяка дума, но чувството за представяне на предложения като цяло няма да ви бъде ясно. Това е така, защото мислите в значението на всяка дума поотделно. Например изразяване Hominem e Medio Tollere означава "убий човек", но ако не знаете тази фраза, тогава тя буквално е преведена "премахване на човек от центъра".
Избягвайте поезията, докато все още научавате проза. Вие не бихте препоръчали да четете Шекспир на някой, който преподава английски, без да знае как да чете вестника. Същото се отнася и за латиница.
Научете думи. Носете списък с думи или карти, за да видите автобуса, тоалетната или някъде другаде.
Пишете на латински. Дори ако искате да се научите да четете, не избягвайте превода на упражнения от английски на латински.
Не бързай. Една професия на всеки няколко дни ще бъде достатъчна. Ако бързате, няма да имате време да запомните информацията, от която се нуждаете. От друга страна, не се забавяйте. Опитайте се да направите поне веднъж седмично.
Ако отговорите ви не съвпадат с отговорите на учебника, най-вероятно сте пропуснали нещо. Върнете се в урока и препрочетете.

Предупреждения

Хората могат да мислят, че сте ботаника, луд или прекалено много свободно време.
Ако говорите латински само за да направите впечатление върху хората, тогава ще ви лекувате съответно.