Как да получите субтитри на netflix

Активирайте субтитрите, когато гледате телевизионни сериали или филми на netflix е доста проста. Повечето устройства, които работят с Netflix поддържащи субтитри. Но не забравяйте, че не във всички филми и сериали има някакви субтитри или субтитри на руски.

Стъпка

Метод 1 от 11:

PC и Mac

един. Стартирайте желаното видео. Субтитрите могат да бъдат активирани в видеоклипове, които се играят в уеб браузър.

2. Мишка над видео курсора. Ще се покажат контролите за възпроизвеждане.

3. Кликнете върху "Диалог" (диалог). Това е икона на словото. Ако тази опция не е активна, няма субтитри във видеоклипа.

4. В менюто изберете необходимите субтитри. Наличните субтитри зависят от видео. Избраните субтитри незабавно се появяват във видеоклипа.

Ако субтитрите не се показват, Деактивиране на разширенията на уеб браузъра.

Няколко потребители съобщават за проблеми с браузъра Internet Explorer и Windows Netflix App. Ако използвате тези програми, за да гледате Netflix, и субтитрите не се показват, отидете на друг браузър.

Метод 2 от 11:

iPhone, iPad и iPod докосване

един. Стартирайте желаното видео в приложението Netflix. Активирайте субтитрите във всяко видео, в което са.

2. Докоснете екрана, за да покажете контролите за възпроизвеждане. Направете го, когато видеото вече играе.

Изображение, озаглавено субтитри Netflix iPad стъпка 2

3. Кликнете върху "Диалог" (диалог) в горния десен ъгъл. Той е маркиран с икона на облака. Ще се отворят настройките за звук и субтитри.

4. Кликнете върху раздела Субтитри (субтитри). Отваря се списък на наличните субтитри. На iPad ще видите и двете опции наведнъж.

Изображение, озаглавено субтитри Netflix iPad стъпка 3

пет. Кликнете върху желаните субтитри и след това натиснете "OK". Избраните субтитри незабавно се появяват във видеоклипа.

Метод 3 от 11:

Apple TV

един. Актуализирайте Apple TV. Ако имате Apple TV 2 или 3, стартирайте софтуерна версия 5.0 или по-нови. Ако използвате Apple TV 4, инсталирайте TVOS 9.0 или по-нова версия.

2. Изпълнете видеоклипа, който искате и отворите менюто на субтитрите. За това:

Apple TV 2 и 3: Натиснете и задръжте централния бутон на дистанционното управление;

Apple TV 4: Прекарайте спускането на сензорния панел на дистанционния панел.

3. Изберете субтитли. Използване на дистанционното управление изберете необходимите субтитри. След това натиснете бутона "Изберете" на дистанционното управление.

Метод 4 от 11:

Хромекаст

един. Отворете приложението Netflix на устройството, което контролира Chromecast. На това устройство трябва да промените настройките на субтитрите. Това устройство може да бъде устройство с Android или iOS.

2. Кликнете върху екрана на устройството Chromecast, за да покажете контролите за възпроизвеждане. За да направите това, стартирайте видеоклипа в приложението Netflix.

3. Кликнете върху "Диалог" (диалог). Тази опция е в горния десен ъгъл и е маркирана с икона на облака.

4. Кликнете върху раздела Субтитри и след това изберете необходимите субтитри. Когато кликнете върху "OK", субтитрите ще се появят във видео възпроизвеждането.

Метод 5 от 11:

Roku

един. Изберете желаното видео. Не го стартирайте, докато не промените настройките на субтитрите на страницата за описание.

Ако имате Roku 3, стартирайте видеото и кликнете върху бутона "Надолу" на дистанционното управление, за да отворите настройките на субтитрите.

2. Кликнете върху Опция "Аудио и субтитри" (Звук и субтитри). Ще го намерите на страница с описание на видеоклипа.

3. Изберете необходимите субтитри. Наличните субтитри зависят от видеото.

4. Кликнете върху "Назад", за да се върнете към страницата "Описание" (описание). Настройките на субтитрите ще бъдат запазени.

пет. Стартирайте видео. На екрана се показват избрани субтитри.

Метод 6 от 11:

Интелигентни телевизори и Blu-ray плейъри

един. Стартирайте приложението Netflix. В много "интелигентни" телевизори и Blu-ray-плейъри има приложение Netflix. Процесът на включване на субтитрите зависи от устройството и старите устройства изобщо не могат да поддържат субтитрите.

2. Изберете желаното видео. Отваря се страница с видео описание, а именно страницата "Описание" (описание).

3. Изберете опцията "аудио и субтитри" (звук и субтитри) с помощта на дистанционното управление. Тази опция може да бъде маркирана с икона на словото на словото. Ако тази опция не е, устройството не поддържа субтитри.

Също така, за да отворите това меню, можете да възпроизвеждате видео и след това натиснете бутона "Надолу" на дистанционното управление.

4. Изберете необходимите субтитри. Те ще се появят на екрана веднага след като стартирате видеоклипа.

пет. Върнете се в страницата с описание на видеото и стартирайте видео. На екрана ще се появят избрани субтитри.

Ако не можете да изпълните тези стъпки, устройството ви не поддържа субтитри за netflix.

Метод 7 от 11:

PlayStation 3 и PlayStation 4

един. Стартирайте желаното видео. PS3 и PS4 поддържат субтитри (ако са налични в възпроизводим видеоклип). Процесът е подобен на двете конзоли.

2. Натиснете бутона "Надолу" на контролера. Отваря се меню за аудио и субтитри (звук и субтитри).

3. Маркирайте "аудио и субтитри", и след това на контролера, натиснете бутона с X символ. Настройките на субтитрите ще бъдат отворени.

4. Изберете опции за субтитри. Субтитрите ще се появят на екрана веднага щом изберете езика.

Метод 8 от 11:

Wii

един. Стартирайте netflix и изберете желаното видео. Не започвайте видеото - просто отворете страницата с неговото описание.

2. Натиснете "Dialog" (диалог), като използвате дистанционното управление. Тази опция е маркирана с икона на словото на словото и е от дясната страна на екрана. Ако тази опция не е активна, няма субтитри в избраното видео.

На Wii не можете да променяте звуковите настройки и субтитрите от сметката на детето.

3. Изберете необходимите субтитри. Използване на Wii дистанционното управление, изберете езика на субтитрите.

4. Стартирайте видео. На екрана ще се появят избрани субтитри.

Метод 9 от 11:

Wii U

един. Изпълнете видеото на канала Netflix. На Wii U субтитрите могат да бъдат активирани веднага след като започнете видеоклипа.

2. Натиснете "Dialog" на екрана на контролера. Този екран ще покаже настройките на субтитрите. Ако опциите "Диалог" не са, няма субтитри в избраното видео.

3. Изберете необходимите субтитри. Направете го с контролера.

4. Продължете да преглеждате видео. На екрана ще се появят избрани субтитри.

Метод 10 от 11:

Xbox 360 и Xbox One

един. Стартирайте желаното видео. Xbox One и Xbox 360 Поддържат субтитри (ако има във видеото). Процесът е подобен на двете конзоли.

2. Натиснете бутона "Надолу" на контролера. Се появява опцията "аудио и субтитри" (звук и субтитри).

3. Маркирайте "аудио и субтитри" (звук и субтитри) и след това щракнете върху А. Сега можете да изберете необходимите субтитри.

4. Изберете опции за субтитри. Веднага щом го направите, на екрана ще се появят субтитри.

пет. Деактивирайте скритите субтитри, ако не можете да изключите субтитрите. Ако скритите субтитри се активират в цялата система, субтитрите се показват в Netflix, дори ако са деактивирани в избраното видео.

Xbox 360: Натиснете бутона "Ръководство" на контролера и отворете менюто Настройки. Изберете "Система" (Система)> "Настройки на конзолата"> "Дисплей"> "Затворено надпис" (скрити субтитри). Изберете "OFF", за да деактивирате скритите субтитри в цялата система. Така че ще се отървете от субтитрите в избраното видео.

Xbox One: Натиснете бутона "Ръководство" на контролера и след това отворете менюто Настройки.Изберете "Затворено надпис" (скрити субтитри)> "OFF" (деактивиране). Така че ще се отървете от субтитрите в избраното видео.

Метод 11 от 11:

Android устройство

един. Стартирайте видеоклипа в приложението Netflix. Ако устройството поддържа приложението Netflix, той поддържа субтитри.

2. Завъртете екрана, докато възпроизвеждате видео. Ще се покажат контролите за възпроизвеждане.

3. Натиснете "Dialog", за да отворите настройките за субтитри. Тази опция е маркирана с икона на словото на словото и се намира в горния десен ъгъл на екрана.

Ако тази опция не е активна, няма субтитри в избраното видео.

4. Кликнете върху раздела Субтитри и изберете необходимите субтитри. Сега кликнете върху "OK" - субтитри ще се появят на екрана.

Съвети

Към новите настройки на субтитрите са станали настройки по подразбиране, трябва да се гледа видео с субтитри за пет минути. Същото се отнася и за деактивиращите субтитри.
Скритите субтитри не са налични в класически модели Roku, но са налични на Roku 2 HD / XD / XS, Roku 3, Roku Streaming Stick и Roku LT.
Може би в наскоро пуснатите филми или телевизионни предавания на субтитри няма, но най-вероятно ще бъдат добавени в рамките на 30 дни от датата на публикуване на сайта.
В САЩ всички Netflix видео трябва да включват скрити субтитри. Това се дължи на делото, което е представено от Националната асоциация на глухите (Национална асоциация за глухите).