Как да добавите субтитри в YouTube Roller: 6 стъпки

YouTube е популярен сайт, към който всеки потребител може да изтегли видео. Искате вашето видео да виждате хора от други страни? След това добавете субтитрите към него!

Стъпка

един. Заредете ролка. Ако вече сте направили това, отидете на стъпка 2. За да изтеглите ролката, на уебсайта на YouTube щракнете върху "Качване" и следвайте инструкциите на екрана.

2. Създаване на субтитри. За да направите това, отворете бележника в Windows (или Textedit програма в Mac OS). Въведете текста и запишете файла във формата .Txt на работния плот.

Изображение, озаглавено Добавяне на субтитри към YouTube Видео Стъпка 3

3. Използвайте специална програма за YouTube, която ви позволява да изтеглите текстов файл и синхронизирате субтитри с валяк. За да направите това, изберете опцията "Редактиране на надписи / субтитри".

Изображение, озаглавено Добавяне на субтитри към YouTube Видео Стъпка 4

4. Добавете субтитри към ролката. Кликнете върху "Добавяне на нови надписи или транскрипт". Сега можете да изтеглите субтитри. Кликнете върху бутона "Преглед" и маркирайте текстовия файл с субтитри. След това кликнете върху "Open".

Изображение, озаглавено Добавяне на субтитри към видеоклипове на YouTube Стъпка 5

пет. Натиснете бутона "Transcript File" и въведете името на файла. По-добре е да го наричате точно като видеоклип. След това кликнете върху "Качване на файл".

Изображение, озаглавено Добавяне на субтитри към видеоклипове в YouTube Стъпка 6

6. YouTube автоматично синхронизира субтитрите с валяк. След като завършите този процес, възпроизведете видеоклипа си (уверете се, че кликнете върху "cc" на самия играч). Направен!

Съвети

Въведете текста на субтитрите без грешки!
За подходяща синхронизация на субтитри с ролка, опитайте се да подобрите звука в ролката.
Ако специалната програма YouTube не работи, можете да добавяте субтитри, като използвате други редактор на видео файлове.