Как да поздравяме с Великден на иврит: 8 стъпки

Великденският пролетен празник отбелязва освобождението на еврейските хора от робството. Осемдневен празник - радостно събитие за целия еврейски народ.Ако има евреи между вашите приятели или членове на семейството, можете да ги впечатлите и да победите репутацията на това Праведен, Научили се да поздравя "с радостен Великден" в еврейския.

Стъпка

Метод 1 от 2:

Кажете "радостен Великден"

един. Казват "sameach", което означава "щастлив". На иврит щастието се изразява от думата "Симча". Следователно, за смисъла на "щастлив" като прилагателно, ние използваме "SAMEACH", което произлиза от съществителното.

Тази дума се произнася като "Сауо-Ах". В края трябва да има солен дрезгав звук "K" от задната част на ларинкса. Не използвайте обичайния звук на руския език "X".

Изображение, озаглавено да кажем щастлив пасха в иврит стъпка 2

2. Научете се да казвате "песач", което означава "Великден". Това е традиционното име на еврейското ден.

"PESACH" се произнася като "Питър Сак". Звучи точно същото. Отново, в края на думата трябва да се чуе твърд, дрезгав звук "kh", а не мек "x".

Изображение, озаглавено, казвайте щастлива пасха в иврит стъпка 3

3. Променете реда на думите. В изразите на иврит редът на думите в предложенията не е такъв, например на руски език.В този случай прилагателно отива след Съществително, така че "щастлив Великден" звучи като "Паисак Самия".

Да произнасяте цяла фраза, просто обединете горните заедно: "Pey-sak sa-may-ah". Поздравявам се с това, което сте научили на новата фраза в иврит!

Метод 2 от 2:

Научете се към други думи

един. Ако желаете, добавете думата "чаг" преди peisak samiai. "Чаг" е традиционното библейско име "празник" на иврит. Думите "чаг песах Saleach" почти едно и също нещо "Честит Великденски празник!"Тя, всъщност, не е по-добра и не по-лоша от фразата, която сте научили по-горе - тя е просто друга.

"Чаг" се произнася като "Khag". Същият дрезгав звук се използва за първоначалния звук "kh".
Някои източници предполагат, че чака по-специално се използва от евреите от испански произход.

Изображението, озаглавено, казвайте щастлива пасха в иврит стъпка 5

2. Спуснете думата "Паисак" и ми кажете "HAG SAMIAH". Буквално това означава "щастлив празник". Това е малко като руския израз "щастливи празници".

Тази фраза може да се използва за повечето еврейски празници, но най-добре - за Великден, Суккота и Шавот, които са официално религиозни празници.Ханука и други дни са просто Почивни дни.

Изображение, озаглавено да кажем, че щастлив пасха в иврит стъпка 6

3. За да впечатлите, използвайте "Chag Kasher v`sameach". Това е малко необичаен начин да поздравя човек с почивка. Приблизителната стойност на неговата "радостна и кошерна почивка". В тази фраза споменете еврейската концепция Кашрута (Религиозен закон за потребление на храни).

Тази фраза се произнася като "Khag ka-cher wu-sa-may-ah". "HAG" и "Samiai" се произнасят, както е описано по-горе. В думата "Kasher" използва светлинен звук "P", който отива от самите дълбочини на устата - почти същото като "P" на френски език. Не забравяйте да добавите много бърз звук "в" преди "Samiai".

Изображение, озаглавено да кажем щастлива пасха в иврит стъпка 7

4. За да поздравяйте специално с Великден, опитайте се да кажете "чаг кашрут песах". В този случай стойността е подобна на гореспоменатата фраза: "Честит кошер Великден!"Разликата е, че в този израз специфично споменат Великден, докато изразът по-горе се прилага за много празници.

Можете да произнасяте "кашрут" като "Kash-Ruut" или "Каш-Рут"- и двете опции са допустими. И в двата случая върхът на езика се използва за получаване на светлина "P". Той е много подобен на испанския звук "R".

Изображение, озаглавено да кажем щастлива пасха в иврит стъпка 8

пет. Говорете "Happy Pansak", ако искате да schit. Не се справят със сложното произношение на иврит от тази статия? Опитайте варианта под формата на смес от езици. Въпреки че не е традиционна поздравления на празника, но много евреи, които говорят други езици, го прилагат като удобно намаляване на Великденския период.

Съвети

Принудният звук на "kh", използван в тези фрази, може да стане особено трудно да се произнасят тези, които говорят английски. Опитайте се да отидете и да слушате тези Примери за разберете как да произнасям своите превозвачи на Ivrite.
В това Страницата съдържа аудио запис на думата "Kasher", демонстрирайки сложния звук "P" в края на думата