Как да кажем "Няма проблеми" на испански: 3 стъпки

В испанска фраза "няма проблем" най-добре преведено като "Няма проблем с сено". Прочетете тази статия, за да научите повече за произношението и използването на тази фраза.

Стъпка

един. Казвам "Няма проблем с сено".Правилната възможност да се каже "никакви проблеми" на испанската воля "Няма проблем с сено". Това се произнася, както следва: но ai pro-blem-ah.

Това е подходяща фраза, ако искате да подчертаете, че нещо не е проблем или затруднение, например, ако някой поиска помощ или ако се блъсна в вас.

Изображение, озаглавено да кажем, че няма проблем в испанската стъпка 2

2. Не говори "Няма проблем" или дори по-лошо "Няма проблем". "Няма проблем" е граматически погрешен начин да се каже "Няма проблем с сено", Въпреки че тази практика става все по-често срещана сред испанците на Съединените щати.

Личност "Няма проблем" Използва се от резиденти на Северна Америка, които говорят английски, това е пример за псевдо-испански език и не трябва да се използва, ако говорите на испански.

Изображение, озаглавено да кажем, че няма проблем в испанската стъпка 3

3. Използвайте други фрази. Както на английски, има много възможности на испански как можете да кажете "няма проблем". Кой ще бъде най-подходящ във вашата ситуация зависи от контекста. Ето някои от най-често срещаните алтернативни фрази:

Не сено де Кле: произнася се като Но ден ден kai. Тази фраза се използва най-добре, след като някой ви благодари. Тя може да бъде преведена като "Моля" или "не споменавай".

De nada: произнася се като Dae dah. Буквално тази фраза е преведена като "оформление", но когато се използва, тогава предполагам"Моля те".

Ningún problema: произнася се като Nen-gong pro-blem-ah. Това означава "няма проблем" или "няма проблем".